«Отправляйте задания на английском языке, это законно ?» 0

Цитирую пункт правил сайта, дающий ответ на Ваш вопрос: 2.17. Официальный язык проекта Русский, все материалы и сообщения, размещаемые пользователями (непосредственно на Сайте), рекомендуется составлять на русском языке, если иное не допускается описанием раздела (инструкциями, дополнительными правилами, пояснениями).

Пункт правил 2.17 недавно был изменен и теперь иностранный язык не запрещен явно, а русский только рекомендуется.
Поэтому задание, составленное на иностранном языке не нарушает правила.

Когда мне задают подобный вопрос, то я рекомендую в описании задания давать два варианта:
на русском и иностранном языках.

теперь более понятно. большое спасибо, ребята ')

ANGood написал(а):

Поэтому задание, составленное на иностранном языке не нарушает правила.

Не согласен. Мотивирую - в разделе создания заданий нигде не упомянуто, что название, описание и прочие текстовые атрибуты задания разрешено публиковать на любом языке. То есть из части фразы "...если иное не допускается описанием раздела...." следует, что  если в разделе создания (а равно и выполнения) заданий явным образом не прописано, что текстовую честь допускается публиковать на ином, чем русский (любом) языке, то и публиковать его следует на рекомендованном русском языке. Слово "рекомендуется" упомянуто исключительно в приложении к слову "русский".
Поэтому на мой взгляд если в разделе заданий нет явного допущения использования любого языка, то публикация его на любом языке кроме русского является нарушением п.2.17 Правил.
-----------------------------------
Разрешение иных, кроме русского, языков есть только  только в "Правилах оформления тем и комментариев"
-----------------------------------
2. Официальный язык проекта русский. Если у вас есть желание общаться на другом языке, вы должны создать отдельную тему с обязательным указанием языка общения в самом начале заголовка, например: "(English) Hello, how do you do?".

Слово «рекомендуется» не означает, что это обязательство.
Итак, вывод: если в описании задания четко написано, что разрешен только русский язык, то и надо использовать только русский (чтобы не нарушать правило сайта 2.17)
И если не указано использование только русского языка, то использование английского или любого другого языка не является проблемой и не должно являться нарушением этого правила.я думаю, что использование английского языка не будет проблемой, потому что это международный язык, и почти все русские понимают этот язык, также разрешение на использование английского языка может помочь работодателям получить больше работников для своих задач ')

Неизвестный мыслитель написал(а):

вывод: если в описании задания четко написано, что разрешен только русский язык,

Не в описании задания, а в описании раздела заданий.

Неизвестный мыслитель написал(а):

Слово «рекомендуется» не означает, что это обязательство.

Не лукавьте, повторю - Слово "рекомендуется" упомянуто исключительно в приложении к слову "русский".
То есть рекомендуется только русский язык. Иных языков не упомянуто. Иначе начнется полный хаос.
И поскольку этот раздел не для обсуждений, то дискуссию прекращаем и ждем ясного ответа админа.

Да, верно .
Я отправил сообщение администрации.
Посмотрим, что они скажут по этому поводу